جادوی کلمات
مواجهه با تالکین شاعر
طاهره راهی
خبرنگار
نام جی.آر.آر. تالکین اگر حتی برای رمانخوانان غیرحرفهای ناآشنا باشد، اما برای فیلمبینان غیرحرفهای و حرفهای بسیار معروف است. تالکین اما در کنار رمانهای معروف و محبوبی چون اربابحلقهها و هابیت، داستانهای کوتاه نیز دارد و البته در سالهای عمرش اشعاری نیز سروده است؛ داستانها و اشعاری که چون باقی نوشتههایش، در قالب تخیل و فانتزی سیر میکنند؛ داستانهایی که آنها را با الهام از اتفاقاتی واقعی که برای خود و خانوادهاش رخ میداده، نوشته است. «درخت و برگ» و «راورندوم» نام دو کتاب تالکین است که در قالب فانتزی و به صورت داستانهایی کوتاه نوشته شدهاند. «درخت و برگ» حاوی سه داستان تخیلی است. یکی از داستانهای جذاب این مجموعه، به ماجرای هنرمندی به نام نیگل میپردازد که «سفری طولانی را در پیش دارد» و به نوعی تمثیلی از زندگی خود تالکین است. داستان دیگر، گفتوگوی دو شخصیت فراموشنشدنی درباره اسطورهها است و در نهایت ماجرای نبرد حماسی مالدون، با نثر خیالانگیز و تکاندهنده تالکین روایت میشود. «راورندوم» اما یک داستان کوتاه است که قصه سفر سحرآمیز و پرماجرای سگی به ماه را روایت میکند! داستان درباره سگی واقعی به نام راور است که به شکلی جادویی به اسباببازی تبدیل و مجبور میشود برای بازگشت به حالت عادی، جادوگری را پیدا کند که در حقش بدی کرده است. داستان راورندوم اثری جذاب و سرشار از شوخیهای ظریف و بازیهای کلامی است و کودکان را شیفته دنیاهای سحرانگیز تالکین میکند. این رمان جذاب و خواندنی شما را به جایی میان حقیقت و خیال میبرد؛ جایی که رؤیاپردازی بهترین شیوه زندگی است، اما اشعار تالکین؛ «ماجراهای تام بامبادیل» نام کتاب شعر او است که به صورت پراکنده سروده و سال 1962 و در زمان حیات تالکین جمعآوری و چاپ شده است. او در سه شعر از شانزده شعر این کتاب به روایتهای مربوط به زندگی «تام بامبادیل» پرداخته است؛ شخصیتی بسیار مرموز و ساکن جنگل که در قلمرو خود قدرتهای بسیاری دارد. بقیه اشعار کتاب نیز که در همان جهان خیالی اتفاق میافتد، به قصههای کوتاه، حیوانات افسانهای و حکایتهای اینچنینی میپردازد. سبک روایت منحصربهفرد تالکین برای داستانها که در این اشعار نیز وجود دارد، این مجموعه شعر را خواندنیتر کرده و با اشاره به نکاتی پندآموز مانند بخشش، ارزشمند دانستن عشق و دوستیها، وفاداری، مذموم دانستن حرص، طمع، غرور و... توانسته است با قلم جادوییاش مجموعهای ماندگار را از خود برای مخاطبان به یادگار بگذارد.