وقتی همه چیز خراب شده خانم دات‌فایر از راه می‌رسد
مستخدم چنــدمنظـــوره
من از آن آدم‌هایی هستم که همیشه در رقابت فیلم و کتاب، طرف کتاب‌ها را می‌گیرم، حتی اگر فیلمی اقتباسی دیده باشم، دوست دارم کتابش را هم بخوانم. درباره خانم دات فایر هم همینطور بود. اول فیلمش را دیده بودم. همان که هزاران‌بار از شبکه‌های مختلف پخش شده و تقریباً محال است که آن را ندیده باشید. البته اگر اینطور نباشد، خوش به حالتان! خانم دات‌فایر با یک داستان خوب، انتظارتان را می‌کشد. اما به شرطی که سراغ کتابش بروید!
ریحانه عارف‌نژاد
خبرنگار
جریان از این قرار است که خانم و آقای هیلارد بعد از سال‌ها زندگی مشترک و داشتن سه فرزند، می‌خواهند طلاق بگیرند. قطعاً گرفتن این تصمیم، کار راحتی نیست و کنار آمدن با آن برای بچه‌هایشان هم بسیار دشوار است؛ خصوصاً که میراندا -مادر بچه‌ها- اجازه نمی‌دهد که آنها از این به بعد وقت زیادی را با پدرشان بگذرانند. پدری که آنها را عمیقاً دوست دارد و بچه‌ها هم از بودن با او لذت می‌برند.
به هرحال، هیچ امیدی برای بهتر شدن روابط بین میراندا و دانیل وجود ندارد. جدایی اتفاق می‌افتد و کاری هم نمی‌شود کرد. میراندا که حالا سرپرست خانواده شده و سر کار می‌رود، نیاز به یک کمک در خانه دارد. کسی که در نبود او حواسش به بچه‌ها باشد، غذا درست کند و خانه را مرتب نگه دارد. میراندا با چندین نفر صحبت می‌کند و سرانجام خانم دات‌فایر استخدام می‌شود. کسی که بی‌اندازه برای این کار مناسب است. او خوب بچه‌ها را می‌فهمد. در خانه‌داری نمره‌اش بیست است و دستپختش هم حرف ندارد! خانم دات‌فایر، دقیقاً همان کسی است که این خانواده به او نیاز داشته‌اند؛ باسلیقه، تروفرز و کاربلد. اما... همچنان جای خالی پدر در خانه احساس می‌شود. لیدیا، کریستوفر و ناتالی بهانه می‌گیرند و دلتنگ او هستند؛ یعنی پدر بدون بچه‌هایش چه کار می‌کند و چطوری می‌تواند دوری آنها را تاب بیاورد؟ شاید خانم دات فایر راه حل این مشکل باشد. شاید او....
آن فاین، نویسنده معروف امریکایی است که برای کودکان و نوجوانان می‌نویسد. ایندیپندنت درباره او نوشت: «این نویسنده می‌تواند شما را بخنداند و به گریه بیندازد. او گنجینه باارزشی است که نباید فقط مال کودکان باشد!» خانم دات فایر مثل بقیه آثار این نویسنده، داستان پرکشش و شخصیت پردازی خوبی دارد. فرقی نمی‌کند فیلم سینمایی خانم دات فایر را دیده‌اید یا نه، از همنشینی با این پیرزن لذت خواهید برد. او می‌تواند شما را سرگرم کند و زنگ تفریح خوبی بین شلوغی‌های روزمره باشد. این کتاب که تفاوت‌های بزرگی با اقتباس سینمایی‌اش دارد، نامزد جایزه بهترین داستان نوجوان از آبزرور شد و به فروش زیادی هم دست پیدا کرد.