اخبار
دوبله یک سریال خارجی معمایی جدید
سریال جدید «پروفسور» محصول کشور روسیه در ژانر معمایی برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
این سریال در گونه درام و معمایی محصول روسیه در سال ۲۰۲۱ است. مدیر دوبلاژ این سریال رزیتا یاراحمدی است.
«پروفسور» در مورد پزشک جراحی به نام پروفسور آرکادی در سال ۱۹۱۲ است. در هر قسمت شاهد اتفاق‌ها و قتل‌هایی هستیم.
او این پرونده‌ها را حل می‌کند.
واحد جست‌و‌جوی اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را برعهده داشته و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله قرار است پس از آماده‌سازی از شبکه تماشا پخش شود./ایسنا
تمدید اجرای نمایش «خونِ» در تالار مولوی
نمایش «خونِ» به کارگردانی حسین قاسمی‌هنر تا ۴ اسفند ۱۴۰۲ در تالار مولوی تمدید
شد.
در خلاصه داستان نمایش «خونِ» آمده است: «سلام؛ به گالری ما خوش اومدید؛ ما در این گالری آثاری از معروف‌ترین آرتیست‌های ایران و جهان رو براتون به نمایش می‌ذاریم. «نقاشی‌هایی در این اجرا وجود دارد که به درخواست گروه اجرایی نمایش، توسط کودکان کار کشیده شده است و پس از هر اجرا باحضور مخاطبان و تماشاگران نقاشی‌ها خریداری می‌شود .
بهزاد حاجی‌زاده، بازیگر ۸ ساله این اثر نمایشی است./مهر
تندیس جشنواره پویانمایی به «سفرهای سعدی»
«سفرهای سعدی» به تهیه‌کنندگی الهام نادری فرید، تندیس جشنواره، دیپلم افتخار و جایزه نقدی را برای بهترین اثر با موضوع رویکرد روایت معرفی مفاخر و تاریخ ادبیات ایران از سوی هیأت داوران سومین جشنواره پویانمایی و برنامه‌های عروسکی ایران دریافت کرد.
سریال «سفرهای سعدی» اقتباسی آزاد از آثار ادیب بزرگ ایران، سعدی شیرازی است که اغلب آنها از خاطرات مرتبط با سفرهای او برداشت شده‌اند. عباس کریمی عباسی سرپرست نویسندگان این سریال است که ۲ فصل و ۲۶ قسمت تهیه و پخش شده و اکنون در رسانه تلوبیون قابل مشاهده است.سامان عبدی‌نژاد کارگردانی آن را برعهده داشته است و در دوبله آن از گویندگان بنام دوبله نظیر اکبر منانی، تورج نصر و یاسر فرهادی که صدای نقش سعدی را برعهده داشته استفاده شده است. سومین جشنواره تولیدات پویانمایی و برنامه‌های عروسکی ایران در زاهدان برگزار شد./مهر